1
00:00:06,240 --> 00:00:08,080
Il y a quelques choses surprenantes

2
00:00:08,080 --> 00:00:10,559
en cours pour un film à succès Batman.

3
00:00:10,559 --> 00:00:14,639
Je pense que l'une des choses est que

4
00:00:14,639 --> 00:00:17,359
Batman et le personnage de Morgan Freeman

5
00:00:17,359 --> 00:00:19,199
font manifestement les mauvaises choses

6
00:00:19,199 --> 00:00:21,279
avec cette histoire de surveillance. Tu sais,

7
00:00:21,279 --> 00:00:24,320
ils font maintenant des choses immorales.

8
00:00:24,320 --> 00:00:27,599
Et puis Chris, tout à fait

9
00:00:27,599 --> 00:00:29,519
ouvertement

10
00:00:29,519 --> 00:00:32,800
utilise le prisonnier afro-américain qui

11
00:00:32,800 --> 00:00:34,399
tu sais, il lui tire dessus comme s'il

12
00:00:34,399 --> 00:00:37,440
ce type est vraiment un méchant, etc. et

13
00:00:37,440 --> 00:00:39,280
l'autre gars de l'autre côté, le

14
00:00:39,280 --> 00:00:41,200
homme d'affaires que tu connais avec le avec le

15
00:00:41,200 --> 00:00:44,879
visage doux. euh, en gros, ça transforme notre

16
00:00:44,879 --> 00:00:47,440
attentes à l’envers. C'est ça

17
00:00:47,440 --> 00:00:49,520
la grande scène d'action qui va

18
00:00:49,520 --> 00:00:52,160
qui se passe en ce moment n'est pas une scène d'action

19
00:00:52,160 --> 00:00:54,640
que quelqu'un dont nous ne nous attendons pas à faire un

20
00:00:54,640 --> 00:00:56,559
un choix moralement correct fera un

21
00:00:56,559 --> 00:00:59,440
choix moralement correct. Et ça et moi je

22
00:00:59,440 --> 00:01:01,120
J'ai toujours dit à Chris, j'aime

23
00:01:01,120 --> 00:01:04,400
que notre scène d'action concerne

24
00:01:04,400 --> 00:01:06,640
le non-événement des bombes qui explosent.

25
00:01:06,640 --> 00:01:10,240
Le non-événement, tu sais, le, le, le

26
00:01:10,240 --> 00:01:15,720
ce n'est pas la chose attendue, c'est euh

27
00:01:15,840 --> 00:01:17,520
tu sais,

28
00:01:17,520 --> 00:01:18,960
tu dis la vérité en jouant

29
00:01:18,960 --> 00:01:23,119
contre type. Et euh tu sais, l'autre

30
00:01:23,119 --> 00:01:24,560
bagage qui accompagne le

31
00:01:24,560 --> 00:01:26,479
la scène est que c'était le dernier de Heath Ledger

32
00:01:26,479 --> 00:01:29,600
scène. Alors

33
00:01:29,600 --> 00:01:33,600
c'est difficile à regarder. Euh

34
00:01:33,600 --> 00:01:37,360
l'idée est que la scène est pleine de

35
00:01:37,360 --> 00:01:40,720
des idées. L'idée de surveillance, est-ce

36
00:01:40,720 --> 00:01:43,840
morale ? Est-ce immoral ? C'est si nous pouvons

37
00:01:43,840 --> 00:01:47,280
allez sauver le monde en utilisant, vous

38
00:01:47,280 --> 00:01:49,280
je sais, les téléphones portables et la NSA et tout

39
00:01:49,280 --> 00:01:51,600
ce truc. Alors nous écoute aux portes. est

40
00:01:51,600 --> 00:01:53,920
Ce que tu sais, c'est que c'est le moyen d'économiser

41
00:01:53,920 --> 00:01:58,479
le monde ou compte sur

42
00:01:58,479 --> 00:02:00,240
tu sais, c'est quelque chose d'aussi simple que

43
00:02:00,240 --> 00:02:02,960
la bonté d'un être humain dans ce cas

44
00:02:02,960 --> 00:02:05,920
un gars que tu connais comme Chris

45
00:02:05,920 --> 00:02:08,479
je l'ai encadré de la façon dont il est habillé dans le

46
00:02:08,479 --> 00:02:11,520
prison orange tu sais qu'il a le

47
00:02:11,520 --> 00:02:13,360
tattoos he's got all that stuff and and

48
00:02:13,360 --> 00:02:16,400
et et nos instincts sont oui, il s'en va

49
00:02:16,400 --> 00:02:18,400
pour y aller tu sais et quand il part, donne-moi

50
00:02:18,400 --> 00:02:20,319
cette chose que tu sais c'est c'est lui

51
00:02:20,319 --> 00:02:21,920
menaçant et il est le plus

52
00:02:21,920 --> 00:02:24,080
morale. Il sait comment faire le bien

53
00:02:24,080 --> 00:02:27,920
choix moral. Alors donc la scène est

54
00:02:27,920 --> 00:02:31,120
sur les idées, par opposition, vous savez, aux

55
00:02:31,120 --> 00:02:34,080
mathématiques d'une scène d'action ou

56
00:02:34,080 --> 00:02:36,480
cinétique de, tu sais, hé, on peut

57
00:02:36,480 --> 00:02:38,480
rends ça vraiment excitant en pompant

58
00:02:38,480 --> 00:02:43,640
beaucoup de musique rapide en dessous.

59
00:02:45,200 --> 00:02:47,360
J'essaie en fait de créer un

60
00:02:47,360 --> 00:02:49,280
énorme quantité d'espace qui ne

61
00:02:49,280 --> 00:02:52,080
create tension and slow everything down

62
00:02:52,080 --> 00:02:55,920
donc vous comprenez vraiment ce qui se passe.

63
00:02:55,920 --> 00:02:58,480
Tu ne veux pas mourir mais tu ne sais pas

64
00:02:58,480 --> 00:03:01,040
comment prendre une vie.

65
00:03:01,040 --> 00:03:03,120
Donnez-le-moi.

66
00:03:03,120 --> 00:03:07,200
Le moi va te tuer et le prendre de toute façon.

67
00:03:07,200 --> 00:03:11,360
Je ne veux pas que tu manques la scène à côté de moi

68
00:03:11,360 --> 00:03:13,440
faire des actions.

69
00:03:13,440 --> 00:03:15,360
Très bien, je vais le faire.

70
00:03:15,360 --> 00:03:17,599
Et c'était vraiment en quelque sorte là où je

71
00:03:17,599 --> 00:03:19,360
ça venait quand j'ai dit à Chris,

72
00:03:19,360 --> 00:03:21,360
tu sais, est-ce que ça va si je n'écris pas

73
00:03:21,360 --> 00:03:23,440
c'est comme une scène d'action ?

74
00:03:23,440 --> 00:03:25,040
Cela n'a aucun sens pour nous de devoir le faire

75
00:03:25,040 --> 00:03:28,280
mourir aussi.

76
00:03:30,959 --> 00:03:32,799
Et je comprends pourquoi Chris voulait faire

77
00:03:32,799 --> 00:03:35,040
ceci comme une scène d'action. Vous savez, le,

78
00:03:35,040 --> 00:03:37,120
vous savez, l'adrénaline est forte, etc.

79
00:03:37,120 --> 00:03:39,680
C'est et c'est dans cet endroit de

80
00:03:39,680 --> 00:03:41,760
le film où tu aurais une action

81
00:03:41,760 --> 00:03:44,080
scène, vous savez, géographiquement c'est

82
00:03:44,080 --> 00:03:46,799
où se déroulerait la scène d'action,

83
00:03:46,799 --> 00:03:49,680
mais en le rendant plus lent que

84
00:03:49,680 --> 00:03:51,519
qu'est-ce qui se passait à l'écran, tu sais,

85
00:03:51,519 --> 00:03:54,720
ça a ajouté beaucoup plus de tension et c'était

86
00:03:54,720 --> 00:03:57,280
un peu plus élégant de procéder ainsi.

87
00:03:57,280 --> 00:04:00,799
Donnez-le-moi.

88
00:04:00,799 --> 00:04:05,040
Vous pouvez leur dire que je l'ai pris de force.

89
00:04:05,040 --> 00:04:07,360
donne-le-moi et je ferai ce que tu as

90
00:04:07,360 --> 00:04:09,840
j'aurais dû le faire il y a 10 minutes.

91
00:04:09,840 --> 00:04:12,159
Ce que je voulais, c'était

92
00:04:12,159 --> 00:04:14,400
et maintenant nous devenons techniques, ça

93
00:04:14,400 --> 00:04:17,040
c'est vraiment un gros accord.

94
00:04:17,040 --> 00:04:19,280
Et comme le

95
00:04:19,280 --> 00:04:22,400
la scène se concentre, je veux dire, à mesure que

96
00:04:22,400 --> 00:04:24,560
l'histoire se concentre, tout cela

97
00:04:24,560 --> 00:04:27,120
différentes notes convergent vers une seule note

98
00:04:27,120 --> 00:04:31,560
puis se sépare à nouveau.

99
00:04:32,080 --> 00:04:33,440
Nous devrions vraiment arrêter ces combats.

100
00:04:33,440 --> 00:04:35,440
le feu d'artifice me manquera toujours.

101
00:04:35,440 --> 00:04:39,280
Il n'y aura pas de feu d'artifice. Et ici

102
00:04:39,280 --> 00:04:43,479
nous y allons.

103
00:04:46,880 --> 00:04:48,720
Il m'a fallu du temps pour comprendre comment

104
00:04:48,720 --> 00:04:51,840
fais ceci, ce que j'entendais sans cesse dans mon

105
00:04:51,840 --> 00:04:56,080
tête. Et euh, tu sais beaucoup de choses sur quoi

106
00:04:56,080 --> 00:04:58,960
ça arrive chez moi, c'est nous, mais j'entends

107
00:04:58,960 --> 00:05:00,240
quelque chose dans ma tête et ce n'est pas le cas

108
00:05:00,240 --> 00:05:02,000
exister. Nous avons des gens comme s'il y avait un

109
00:05:02,000 --> 00:05:05,840
un type qui s'appelle Mark Wary, qui vient de construire

110
00:05:05,840 --> 00:05:08,320
moi un sampler qui pourrait faire ça pour que

111
00:05:08,320 --> 00:05:10,960
Je pourrais littéralement prendre les cordes

112
00:05:10,960 --> 00:05:12,720
toutes les différentes notes et juste

113
00:05:12,720 --> 00:05:15,120
faites-les converger vers ce point focal unique

114
00:05:15,120 --> 00:05:17,840
et faites-le très lentement. Je veux dire, une partie

115
00:05:17,840 --> 00:05:20,000
d'une partie de ce que je pense que les gens ne comprennent pas

116
00:05:20,000 --> 00:05:23,120
comprendre, c'est jouer très lentement, c'est

117
00:05:23,120 --> 00:05:27,199
vraiment difficile. Euh, et mais il y a un

118
00:05:27,199 --> 00:05:29,520
la beauté. Il y a un, tu sais, je je

119
00:05:29,520 --> 00:05:32,479
je ne vois pas cela comme

120
00:05:32,479 --> 00:05:35,360
Je veux dire, ça pourrait être dissonant, mais pour

121
00:05:35,360 --> 00:05:38,759
moi c'est beau.

122
00:05:43,360 --> 00:05:45,280
The converge thing makes everything

123
00:05:45,280 --> 00:05:48,320
instable jusqu'à ce qu'il atterrisse sur cette note.

124
00:05:48,320 --> 00:05:51,039
Et même cette note ne signifie pas nécessairement

125
00:05:51,039 --> 00:05:55,320
dire que tout ira bien.

126
00:05:56,960 --> 00:05:59,360
La scène n'est pas encore terminée. Maintenant je suis

127
00:05:59,360 --> 00:06:01,520
laisser l'acteur le faire. je suis je suis en quelque sorte

128
00:06:01,520 --> 00:06:03,440
laisser l'acteur le faire et je suis en quelque sorte

129
00:06:03,440 --> 00:06:05,360
laisser le public le faire. Tu sais,

130
00:06:05,360 --> 00:06:08,080
encore une fois, c'est pourquoi même si Chris

131
00:06:08,080 --> 00:06:11,199
Chris joue la musique très fort et

132
00:06:11,199 --> 00:06:14,080
il y a, tu sais, euh, électroniquement

133
00:06:14,080 --> 00:06:15,680
et mathématiquement quelque chose d'assez

134
00:06:15,680 --> 00:06:18,319
c'est complexe, je pense toujours que c'est

135
00:06:18,319 --> 00:06:22,319
c'est fait d'une manière qui fait

136
00:06:22,319 --> 00:06:25,919
tu penses. Et j'aime bien si tu

137
00:06:25,919 --> 00:06:28,080
ne traitez pas votre public comme des moutons,

138
00:06:28,080 --> 00:06:30,639
mais tu les fais réfléchir. Nous travaillons avec un

139
00:06:30,639 --> 00:06:32,960
très bon éditeur musical appelé Alex

140
00:06:32,960 --> 00:06:35,919
Gibson. Et Alex est juste en quelque sorte euh je

141
00:06:35,919 --> 00:06:38,479
parfois, je lui donne juste ça

142
00:06:38,479 --> 00:06:40,160
c'est comme si je lui donnais juste de l'argile. je viens de

143
00:06:40,160 --> 00:06:42,000
donne-lui quelques notes, donne-lui quelques

144
00:06:42,000 --> 00:06:43,680
des trucs et

145
00:06:43,680 --> 00:06:46,560
des choses bizarres commencent à se produire où oh

146
00:06:46,560 --> 00:06:48,400
où je vais, oh wow, je ne le ferais jamais

147
00:06:48,400 --> 00:06:50,240
j'ai pensé à utiliser ces notes dans

148
00:06:50,240 --> 00:06:52,000
de cette façon. Et parfois ça marche et

149
00:06:52,000 --> 00:06:53,759
parfois ce n'est pas le cas. Parfois il

150
00:06:53,759 --> 00:06:55,440
ça ne marche pas parce que c'était vraiment mauvais

151
00:06:55,440 --> 00:06:58,080
idée en premier lieu. Mais tu dois

152
00:06:58,080 --> 00:06:59,840
aller jusqu'au bout pour prouver que c'est

153
00:06:59,840 --> 00:07:01,599
était. Parfois, ça ne marche pas parce que

154
00:07:01,599 --> 00:07:03,759
toi, tu n'es pas encore assez bon

155
00:07:03,759 --> 00:07:08,720
pour exécuter la vanité intellectuelle de

156
00:07:08,720 --> 00:07:11,199
une idée et parfois ça ne marche pas

157
00:07:11,199 --> 00:07:13,759
parce que l'idée originale, pouvez-vous donc

158
00:07:13,759 --> 00:07:15,840
il suffit d'aller jouer une scène d'action, c'est le

159
00:07:15,840 --> 00:07:19,120
bonne idée et je ne pense pas que nous puissions le dire

160
00:07:19,120 --> 00:07:24,080
jusqu'à ce que nous le fassions et je pense que nous ne pouvons pas le dire

161
00:07:24,080 --> 00:07:27,280
jusqu'à ce que tu saches et et et et le

162
00:07:27,280 --> 00:07:29,440
le processus est très différent là où nous ne le faisons pas

163
00:07:29,440 --> 00:07:32,800
vraiment un aperçu. Euh, alors c'est qu'ils sont

164
00:07:32,800 --> 00:07:36,400
fait en toute intimité, tu sais, et euh

165
00:07:36,400 --> 00:07:37,680
les gens pensent toujours que nous sommes

166
00:07:37,680 --> 00:07:39,039
secret, mais nous ne le sommes pas

167
00:07:39,039 --> 00:07:42,000
secret. Nous sommes juste, tu sais,

168
00:07:42,000 --> 00:07:44,560
en étant très privé, nous pouvons essayer

169
00:07:44,560 --> 00:07:46,960
des choses comme ça

170
00:07:46,960 --> 00:07:51,360
et ne laisse pas la peur de l'échec

171
00:07:51,360 --> 00:07:54,400
brouiller notre jugement, vous savez. Alors si nous

172
00:07:54,400 --> 00:07:58,720
j'aime ça, nous l'aimons, vous savez. Et euh

173
00:07:58,720 --> 00:08:00,240
pourquoi voudrais-je mettre quelque chose dedans

174
00:08:00,240 --> 00:08:04,879
devant un public que je n'ai pas aimé ?